Galleria Nazionale delle Marche, Urbino (painted 1474)